Historial franco-alleman de la Grand Guerra en Hartmannswillerkopf

El Monumento Nacional "Hartmannswillerkopf 14-18" es uno de los cuatro monumentos nacionales de la Gran Guerra, junto con Douaumont en el Mosa, Dormans en el Marne y Notre Dame de Lorette en Artois. Este monumento nacional se erigió en memoria de los combates que allí tuvieron lugar durante la Primera Guerra Mundial. Obra del arquitecto Robert Danis y del escultor Antoine Bourdelle, este monumento decididamente original fue inaugurado en 1932 por el Presidente de la República, Albert Lebrun. El monumento se compone de dos entidades: un altar de la patria que domina la necrópolis y la cripta a la que se accede por un camino de 80 metros de largo que evoca una trinchera.

El Monumento Nacional HWK fue objeto de un amplio programa de rehabilitación llevado a cabo por el CMNHWK entre 2008 y 2013.

route des Crêtes
Historial franco-allemand
68700 Wattwiller

+33 (0)9 71 00 88 77
contact@memorial-hwk.eu
www.memorial-hwk.eu

Visita Historial franco-alleman de la Grand Guerra en Hartmannswillerkopf

Turismo de la memoria

Visita del Historial franco-alemán de la Gran Guerra en el Hartmannswillerkopf, una herramienta polifacética, a la vez histórica, turística y conmemorativa, y sobre todo pedagógica. Ofrece una amplia visión de los acontecimientos de la Primera Guerra Mundial, al tiempo que deja un lugar central al Hartmannswillerkopf - Vieil Armand para servir de vínculo con el lugar y el monumento nacional vecino y permitir a los visitantes descifrarlo mejor.

Más allá de la visión local, el Historial cuestiona la evolución de las relaciones franco-alemanas y la larga construcción de una relación de amistad, desde el nivel individual, que comienza después de la guerra cuando los combatientes de ambos bandos se encuentran en los campos de batalla, hasta las ceremonias internacionales, en particular las del 3 de agosto de 2014 y el 10 de noviembre de 2017. El Historial y todo el recinto permanecen cerrados del 13 de noviembre al 1 de abril.

Horarios de apertura

Histórico: Lunes a sábado: 10.00 - 17.00
Domingos y festivos: 10:00 - 18:00

El campo de batalla es accesible a pie durante todo el año, pero no se recomienda en invierno. Acceso libre. Recorrido didáctico y escenográfico que permite visitas autoguiadas.

Precio publico
Adulto : 7,00 €
Niño : Gratuito
Precio con el pass
Adulto : Gratuito
Niño : Gratuito
Visita temática "En memoria del aspirante Ribière

9 de mayo de 2026, 14:30

Mémoire
Visite guidée

Adulto : 7,00 €

La primavera de los cementerios será una oportunidad para destacar la inclusión de Hartmannswillerkopf en el Patrimonio de la Humanidad, entre los lugares funerarios y conmemorativos de la Gran Guerra. El sábado por la tarde, una visita permitirá rastrear el curso del aspirante Ribière, caído en la montaña en 1915. Cécile Modanese también planteará la cuestión del paisaje de los cementerios militares alsacianos en una conferencia en el Jardín Franco-alemán de la Paz.
Todo el fin de semana, también será posible descubrir las mediaciones ofrecidas por estudiantes alrededor de la Bomba de Papel por el artista alemán Nesie Nezilla como parte de la operación "La clase, el trabajo!".

Wattwiller
Lieu-dit Vieil Armand – Col du Silberloch
68700 Wattwiller
France

0971008877
contact@memorial-hwk.eu

Fête de la Nature

Del 23 al 24 de mayo de 2026

Nature

Gratuito

Con motivo del Día de la Naturaleza, Hartmannswillerkopf ofrecerá a los visitantes un día dedicado a descubrir y observar el patrimonio natural del sitio. Se organizará una visita guiada en torno al tema de las aves, en memoria de uno de los fundadores de la Liga para la Protección de las Aves que cayeron en la cumbre, creando un vínculo entre la biodiversidad y la historia del sitio. Una exposición efímera también presentará al autor Marko como parte del Jardín de la Paz Franco-alemán, ofreciendo un enfoque lúdico y artístico al lugar.

Wattwiller
Lieu-dit Vieil Armand – Col du Silberloch
68700 Wattwiller
France

0971008877
contact@memorial-hwk.eu

Accesibilidad

  • Discapacidad mental
  • Discapacidad física
  • Discapacidad auditiva
    Subtítulos en francés / alemán / inglés para todos los elementos sonoros
    Zona de recepción equipada con un bucle magnético
  • Discapacidad visual

    Todos los textos en letra grande

    Textos con zoom en todos los dispositivos interactivos

    Modelos y uniformes táctiles en la exposición. Destaca la presencia de un mapa en relieve con leyendas en Braille.

Condiciones de acceso

Compre su Pase desmaterializado en línea y úselo inmediatamente !

Comprar el Pass